sunnuntai 5. heinäkuuta 2009

Muuttolintujen paluu


Vaikka asummekin Kaliforniassa ikuisen auringon alla, olemme silti ehdottomasti sitä mieltä että Suomen kesä on paras.
Olemme ihailleet koivujen eksotiikkaa, maistelleet mansikoita, kirmailleet nurmikolla. Tuoksutelleet raikasta ilmaa, ihailleet kesäöiden valoa.

Ja mökki sitten. Se oli ehdottomasti hyvä ostos. Niin suloinen kuin vain siirtolapuutarhamökki voi olla. Sisältä ja ulkoa. Pientä tuunausta kuitenkin tulemme tekemään, ja siitä saattekin varmasti kesän aikana kuulla!



We are enjoying the Finnish summer so much. All the light, the fresh air. Good food.
And the cottage, it was definitely a good buy. As cute as can be, both inside and out.

19 kommenttia:

MaaMaa kirjoitti...

SAmaa mieltä olen, ettei sitä koti-Suomen kesää voita mikään! Eikä taikasana ole aurinko ja lämpö, vaan ihana puhdas luonto, raitis ilma ja kaikki omat Suomalaiset jutut :)

Ihanaa, että hankittu mökki on juuri sitä mitä halusit, ja pieni puunaus on vaan mukavaa :)
Odotan innolla lisäkertomuksia ja kuvia mökiltä ja suomen kesästä

nauttikaa! :)

Helmi kirjoitti...

Ihanaa kuulla susta taas. Mökki näyttää ihanalta! Teit oikean valinnan:)

Anu kirjoitti...

Löysin vasta blogisi mutta mielenkiintoiselta näyttää. Suloista suvea :)

Sooloilija kirjoitti...

Ihanaa; siirtolapuutarhamökki! Olen ihan pikkuisen kateellinen, mutta enimmäkseen onnellinen teidän puolesta ;D eli onnea mökistä!!!

Liivia kirjoitti...

Ihan unelmajuttu! Me saamme varmasti hyvän kuvasadon viellä suomilomanne mittaan, kun mökkituunaus ja-elämä edistyy. Odotan innolla ja mielenkiinnolla.

Vilijonkka kirjoitti...

Hyvä meininki! Ja pieni tuunaus kuulostaa ihanan terapeuttiselta. Rentouttavaa lomanjatkoa!

Ilona kirjoitti...

Haa, ehdottoman mielenkiintoinen mökki! Jatkoa odotellen...

Vintage living kirjoitti...

Siirtolapuutarhoissa on sitä jotakin! Hienoa, että onnistuitte ostamaan sellaisen, niitä on harvoin myynnissä. Tai ainakin oli muutama vuosi sitten Tampereella. En tiedä kuinka nyt ja kuinka muilla paikkakunnilla. Kiva nähdä kuvia mökistä lisää:)

Savu kirjoitti...

Oih ihanainen mökki ja suomen kesä :) Kiva kuulla teistä taas!

leena kirjoitti...

Mökki, hauskaa!

Ihana mekko lapsella.

Little Skipper kirjoitti...

Teillä on käynyt tosi hyvä tuuri ilmojen kanssa Suomessa! Näyttää ihanalta tuo teidän mökki. Hyvää kesälomaa terveisiä Cardiffista! Täällä oli viikonloppuna aurinkoista, mutta muuten on ollut aika pilvistä (ollaan oltu 10 päivää reissussa). Meidän reissujuttuja löytyy täältä http://www.girlsonthewing.com/

Merja kirjoitti...

MaaMaa, omat suomalaiset jutut nimenomaan!

Helmi, kiitos.

Anu, tervetuloa toistekin!

Sooloilija, ehkä voit tulla käymään tervehtimässä joku päivä?

Liivia, kuvasatoa tulee joo, kunhan mies tulee ja tuo oman koneensa. Nimittäin vuokra-asunnon koneelle en voi ladata kuvia.. tekee bloggaamisesta hankalaa..

Vilijonkka, mikähän siinä onkaan että jonkinlaista pikkuprojektia pitää olla aina. Vaikea heittäytyä ihan vaan laiskottelemaan.

Ilona, jatkoa seuraa jonkin ajan kuluttua!

Vintage, tällä alueella niitä oli kolme tällä hetkellä. Yksi oli pilattu liialla rempalla ja toisesta sain kuulla tämän jo ostettuani. Mutta tämä oli loisto - aika paljon alkuperäistä vielä tallella. Vanhat sormipaneelikomerot, alkuperäiset 40-luvun keittiökaapit, lautalattiat muovin alla. Oikein hyvä lähtökohta siis.

Savu, en oikein edes ole mökki-ihmisiä. Mutta tällainen jolle voi polkaista pyörällä kaupungista sopii oikein hyvin minulle.

Leena, mekko löytyi kirpparilta.

Merja kirjoitti...

MaaMaa, omat suomalaiset jutut nimenomaan!

Helmi, kiitos.

Anu, tervetuloa toistekin!

Sooloilija, ehkä voit tulla käymään tervehtimässä joku päivä?

Liivia, kuvasatoa tulee joo, kunhan mies tulee ja tuo oman koneensa. Nimittäin vuokra-asunnon koneelle en voi ladata kuvia.. tekee bloggaamisesta hankalaa..

Vilijonkka, mikähän siinä onkaan että jonkinlaista pikkuprojektia pitää olla aina. Vaikea heittäytyä ihan vaan laiskottelemaan.

Ilona, jatkoa seuraa jonkin ajan kuluttua!

Vintage, tällä alueella niitä oli kolme tällä hetkellä. Yksi oli pilattu liialla rempalla ja toisesta sain kuulla tämän jo ostettuani. Mutta tämä oli loisto - aika paljon alkuperäistä vielä tallella. Vanhat sormipaneelikomerot, alkuperäiset 40-luvun keittiökaapit, lautalattiat muovin alla. Oikein hyvä lähtökohta siis.

Savu, en oikein edes ole mökki-ihmisiä. Mutta tällainen jolle voi polkaista pyörällä kaupungista sopii oikein hyvin minulle.

Leena, mekko löytyi kirpparilta.

Merruli kirjoitti...

Upeaa, että saitte sen mökin! Hienoa kuulla, että rohkeus kannatti ja ostokseen voi olla tyytyväinen. Toivottelen teille oikein rentouttavaa Suomi-lomaa.

17 neliötä kirjoitti...

Mökki vaikuttaa symppikseltä! Vaikka viime kesänä olin vain kolme kuukautta pois Suomesta, oin sen verran etääntynyt pohjolan kesätunnelmista, että olin tänä vuonna kesän tullen ihan ylpeydestä pinkeänä siitä, miten hieno Suomen kesä on!

Vintage living kirjoitti...

Kuulostaa tosiaan hyvältä lähtökohdalta! Komero näyttääkin ihanalta!

Celia kirjoitti...

Ihana mökki!!
Voi kun kivaa, että jatkat kirjoittamista.
Lempää lomanjatkoa!

marika kirjoitti...

Hei Merja, mökki on kyllä kymppi löytö !!
Hyvää Suomi kesän jatkoa :)

Lonely Cypress kirjoitti...

Kiva blogi. Terveisiä täältä pohjoisesta.