tiistai 8. syyskuuta 2009

Amerikan mummilassa




.. on kolmannessa kerroksessa huone kuin kotkanpesä. Sieltä avautuvat huimat maisemat Kalliovuorille.

Pappa leipoo alakerrassa suklaahippukeksejä, kuten joka vierailulla. Me katselemme kiikarilla ikkunoista maaoravia ja pelaamme lautapelejä. Nautimme sateisesta iltapäivästä, huomenna kävelylle luonnonpuistoon.
* * * *
At the grandparents' house in Colorado, the room upstairs is high as an eagle's nest. The views of the Rockies are spectacular.
We play games and look for chimunks with binoculars, while grandpa is baking his cookies downstairs.

11 kommenttia:

Yaelian kirjoitti...

Vau,upeat näkymät Coloradossa!

Kirsi kirjoitti...

Onhan hienot näkymät, wau! Me lähdetään ensi viikolla Saariselälle vaeltelemaan ja kylpylään polskimaan. Toivottavasti ruska on kaunis tänä vuonna!

MaaMaa kirjoitti...

Aivan mahtavat maisemat!! Ei tartte tv:tä, kun tuollaista saa ihailla!! Wow!
Mmm...suklaakeksejä ... :)

Liivia kirjoitti...

On siinä tosiaan lapsilla mummula!
Varmaan ihanaa heille, että asutte nyt siellä, edes vähän lähempänä.

Anioni kirjoitti...

Oi oi mitkä näkymät. Noita voisi katsella koko päivän. Sisältä tai ulkoa.

Sonja kirjoitti...

No huh, mitkä maisemat...!

TheBlueHouse kirjoitti...

Vau mitkä maisemat ! Tuohan voisi olla ihan unelmatalon unelmatontti...

t. ulla

Merja kirjoitti...

Yaelian, niin, vuoria riittää.

Kirsi, nauttikaa!

MaaMaa, tv ei tainnut kyllä olla päällä, mutta se Wii... :) Luulen että lapset ei ymmärrä samalla tavalla noita maisemia vielä..

Liivia, kyllähän he siitä tietysti nauttivat. Tätä tämä vaan on, kahden kansallisuuden perheen elämää, että aina toinen pää kärsii, oltiin missä tahansa.

Anioni, mikä parasta maisemat muuttuvat aina sään mukana. Muuttuva valtava kanvas siis.

Sonja ja Ulla, maisemat kyllä pysäyttävät. Luulen että anoppilan väki on kyllä jo jossain määrin tottunut tuohon.. mutta me emme vielä, jaksamme aina ihailla.

minna kirjoitti...

meki tehtiin eilen poikien kans niitä teidän suklaakeksejä :) Onpa siellä kaunista, hienon näköistä on kuulemma Alaskassakin.

violet kirjoitti...

ihana paikka!
Mua hiukan kirpaisee kun ajattelen että vaikka mieheni vanhemmat ovat hengissä ja olemme hyvissä väleissä niin lapsillamme ei ole siltä puolelta "mummulaa"ollenkaan.
Heillä on toki koti, vieläpä todella suuri, mutta se on valehtelematta niin täynnä tavaraa, ettei sinne MAHDU SISÄÄN.
Ja tämä on totta.
Minä ja mieheni ollaan käyty siellä viimeksi vuonna 2001 ja silloin tilanne oli jo tosi paha. Nyt se on miehen sisarusten mukaan vielä pahempi.
Ihan kaikki nurkat ovat täynnä jotakin roinaa.
Kahdesta kylpyhuoneestakin toinen toimii jonakin ihme varastohuoneena. Kylpyamme on täynnä vanhoja lehtiä ja sitä rataa. Asunnossa on vain todella kapeita "polkuja'" joita varovasti mahtuu kulkemaan. En tajua edes missä he nukkuvat siellä.
Se on ihan kamalaa, mutta täysin itseaiheutettua....

outi kirjoitti...

no on kyllä huikeat näkymät!
sitä ei tarvitse telkkaria ollenkaan jos on tollaset maisemat:)