keskiviikko 5. elokuuta 2009

Muurien sisällä


On oikeasti todella vaikeaa kuvailla mitä kaikkea koimme Marrakeshissä. Miten kertoa sellaisesta mitä ei itsekään ymmärrä, mistä on vain ihmeissään ja täysin pökerryksissä?

Olen vieläkin vähän sekaisin siitä kaikesta. Uskomattomasta visuaalisesta ilotulituksesta kaikkialla. Kuumuudesta. Ihmisjoukoista. Paikan totaalisesta outoudesta ja kiehtovuudesta.
Kuljimme medinan kujilla kuin jossain satukirjan sivuilla. Meille täysin vieraassa tarinassa.


How to describe Marrakesh? Visiting the place is like reading a fairytale that speaks of a life completely foreign, exotic and unknown. Everywhere you look things are happening, different things all mixed in one big flow, streaming down the alleys.

We are still blown away by this place, although we got home four days ago.

9 kommenttia:

s a n s k u :) kirjoitti...

joskus on uskomatonta ajatella miten eri tavalla monet asuvat talla meidan maapallolla. meidan "normaali" on ihan outoa muille jne. ostitko upeita kynttelikkoja ja lamppuja?

Vilijonkka kirjoitti...

Mikähän tuo seinään maalattu on, kalenteri? Kiinassa harrastavat paljon seiniin kirjoittelua, joskus olisi kiva tietää mitä niissä lukee.

Allu kirjoitti...

Ihania kuvia. En ole ennen ollut kiinnostunut Marrakeshista, mutta nyt kyllä alkoi kiinnostaa. Ja mahtava tuo teidän hotelli.

Liivia kirjoitti...

Kyl on kaunista, ei voi muuta sa.

Huokaus.

violet kirjoitti...

Pidän kovasti tuollaisista lyhdyistä ja lampuista.
Kiitos taas näistä kuvista.
ihan totta, miten voi osata kuvailla kun ei oikein edes tajua...

Yaelian kirjoitti...

Upealta kuulostaa.Olen aina ollut kiinnostunut Marokosta, sillä poikani isän perhe on sieltä kotoisin.

mizyéna kirjoitti...

Oi ihanuutta. Tykkään kuvien värityksestä paljon. Näitä odottelin kauan :)

marika kirjoitti...

Oi, oi tosiaan suomenlinnan sävyt:)

Kaunista, kaunista kiitos Merja! Tänä kesänä emme pääse lomamatkalle sit seikkaillen täällä

Merja kirjoitti...

Sansku, en ostanut juuri mitään, jotain ihan pientä. En jaksanut sitä tinkaushommelia enkä kauppiaiden hätistelyä kimpusta..

Vilijonkka, luulen että nämä olivat merkittyjä paikkoja rukousmatoille, koska niitä näkyi aina moskeijoiden välittömässä yhteydessä. Mutta tämä on vain arvaus.

Allu, kannattaa mennä jos vain suinkin pääsee!

Liivia, joo, huokailen itsekin vielä..

Violet, vaikka Egyptikin oli oma maailmansa, Marrakesh oli jotenkin vielä enemmän sitä.

Yaelian, mielenkiintoista kuulla tuo linkkisi Marokkoon.

Mizyena, Marrakeshin värit olivat tosiaan kauniita, erityisesti tietysti tuo muurin väri.

Marika, kiva jos voin tarjota seikkailua!